Kotae nakute mo ii sa
Sagashitsuzu kerunda yo
Sou otona ni naru jikan dane
Ima sugu tsuge tai kedo
Furue ga tomara nai
Kokoro wa ima sara ni ge teto sakebu no sa
by my side..
by my side..
Tatoeba anata no meno okuni
Moto meru keshiki ga aru no nara
Sore wo tsukande tashika metainda
Moshi kimi no namida ga kono sekai wo
Kimi kara tooza keta toshite mo
Boku wa sono te hana sa nainda
Dakara so ima
I need you here right by my side
By my side
by my side..
by my side..
Я буду также продолжать искать ответ,
Даже сейчас, когда я стал уже взрослым.
Я не могу остановиться.
А слёзы твоего сердца хотят сбежать сейчас .
на моей стороне..
на моей стороне..
Если бы не было пейзажей, где ты бы мог найти другую сторону,
Я бы удержал тебя, чтобы убедиться...
...Что мы можем уйти от мира и даже от твоих слез,
И даже тогда я не отпущу твои руки
Вот почему сейчас
Ты нужен мне здесь, прямо рядом со мной
на моей стороне..
на моей стороне..
Kotae nakute mo ii sa
Sagashitsuzu kerunda yo
Sou otona ni naru jikan dane
Ima sugu tsuge tai kedo
Furue ga tomara nai
Kokoro wa ima sara ni ge teto sakebu no sa
by my side..
by my side..
Tatoeba anata no meno okuni
Moto meru keshiki ga aru no nara
Sore wo tsukande tashika metainda
Moshi kimi no namida ga kono sekai wo
Kimi kara tooza keta toshite mo
Boku wa sono te hana sa nainda
Dakara so ima
I need you here right by my side
By my side
by my side..
by my side..
Я буду также продолжать искать ответ,
Даже сейчас, когда я стал уже взрослым.
Я не могу остановиться.
А слёзы твоего сердца хотят сбежать сейчас .
на моей стороне..
на моей стороне..
Если бы не было пейзажей, где ты бы мог найти другую сторону,
Я бы удержал тебя, чтобы убедиться...
...Что мы можем уйти от мира и даже от твоих слез,
И даже тогда я не отпущу твои руки
Вот почему сейчас
Ты нужен мне здесь, прямо рядом со мной
на моей стороне..
на моей стороне..
