Насндан чамдан дуртав,
нартд чамасн салхшв.
Нарн-сар сольгдв чигн,
Нанд чамаhан кyләнәв.
Чолун хатудан хамхрна,
Теңгс удандан ширгәнә.
Чини-мини дурн
Чееҗин дунд мөңкрлнә.
"Дуртав" - гиҗ келвч нанд,
"Дурлнав" - гиҗ келәв чамд.
Ховр - ховрхн сәәхн дуран,
Холин - холд батлҗ йовий.
Деесн батдан тасрна,
Күн айндан көгшрн.
Күн айндан көгшрв чигн,
Күүнә дурн көгшрхш.
_________________________________
Я влюблён в тебя всю жизнь
Никогда тебя не покину
Пусть солнце и месяц сменяют друг друга
А я буду ждать тебя всю жизнь
Камень твёрд и тот ломается
Насколько широко море и то пересыхает
Но твоя и моя любовь
В моей душе останется навсегда
Люблю - сказала ты мне
Люблю - сказал я тебе
Редкую редчайшей красоты нашу любовь
Даже вдалеке давай идти укрепляя её
Верёвка крепка и та обрывается
Хороший человек и тот стареет
И пусть даже хороший человек стареет
Но любовь не состарится никогда
Nasndan chamdan durtav,
Nartd Chamasn Salkhshv.
Narn-sar solgdv chign,
Nand chamahan kylәnәv.
Cholun Hatudan Hamrna
Teңgs udandan shirәnә.
Chini mini durn
Cheinein dund mөңkrlnә.
"Durtav" - giҗ kelvch nand,
"Durlnav" - giҗ kelәv chamd.
Khovr - hovrhn sәәhn duran,
Choline - Battle of Yoviy.
Desn Batdan Tasrna,
Kүn aindan kөgshrn.
Kүn aindan kөgshrv chign,
Kүүnә durn kөgshrš.
_________________________________
I've been in love with you all my life
I'll never leave you
Let the sun and month replace each other
And I will wait for you all my life
The stone is hard and it breaks
How wide does the sea dry up
But your and my love
In my soul will remain forever
Love - you told me
Love - I told you
A rare rare beauty of our love
Even in the distance let's go strengthening her
The rope is strong and it breaks
A good man and he is getting old
And even if a good person gets old
But love never grows old
