У него замечательный кот и три ласковых кошки,
У него ни врагов, ни друзей, ни любимой жены.
Он идёт каждый день по до боли знакомой дорожке,
Его окна всегда только стенами окружены.
С ним нельзя говорить о былом, он растерян и замкнут,
Зато можно молчать о насущном у края перил.
Он не помнит, что было вчера и не вспомнит про завтра.
Только думаешь - лишь бы он понял и заговорил.
Про жильё, про Москву, про работу и транспорт застывший,
Про погоду, заборы и вечно растрепанный быт.
Он из тех, кого хочется слушать внимательней, тише.
Он из тех, кого нужно чертовски,
Безмерно любить.
Но мурчат три кота, трикотаж им на вырост положен
На диваны и пол (и столы, и кровать, и комод),
И лекарство от мук одиночества - это не сложно,
Всего три замечательных кошки
И греющий кот.
He has a wonderful cat and three affectionate cats,
He has no enemies, no friends, no beloved wife.
He goes every day painfully familiar path,
Its windows are always surrounded only by walls.
You can’t talk about the former with him, he is confused and closed,
But you can be silent about the urgent railing at the edge of the edge.
He does not remember what happened yesterday and will not remember about tomorrow.
You just think - if only he understood and spoke.
About housing, about Moscow, about work and transport frozen,
About the weather, fences and always disheveled life.
He is one of those who want to listen more carefully, quieter.
He is one of those who need damn
Love immensely.
But the three cats purr, knitwear for growth is laid
On sofas and floor (both tables, and bed, and chest of drawers),
And the cure for the torment of loneliness is not difficult,
Only three wonderful cats
And a heating cat.
