Летом и зимой,
в холод или в зной,
светел этот мир
или совсем угрюм,
все мои мечты
воплощаешь ты.
Я за всё, за всё
тебя благодарю.
Мой сердечный друг,
жду: замкнётся круг,
и в глаза тебе
я снова посмотрю.
Все мои мечты
воплощаешь ты.
Я за всё, за всё
тебя благодарю.
Как мне жить, любя,
если нет тебя?
Понапрасну я
в огне страстей горю.
Все мои мечты
воплощаешь ты.
Я за всё, за всё
тебя благодарю.
Я вдвоём с тобой
в день и час любой
все противоречья
в жизни примирю.
Все мои мечты
воплощаешь ты.
Я за всё, за всё
тебя благодарю.
Summer and winter,
in cold or heat,
bright this world
or quite morose ,
all my dreams
you embody .
I am for everything, for all
thank you .
My dear friend ,
forward : closes the circle
and eyes to you
I look again .
All of my dreams
you embody .
I am for everything, for all
thank you .
How can I live , love ,
if not you?
I wasted
in the fire of passion burn .
All of my dreams
you embody .
I am for everything, for all
thank you .
I am together with you
in the day and hour of any
all the contradictions
reconcile in life .
All of my dreams
you embody .
I am for everything, for all
thank you .