В полі чистому у травневому
По пшениці легко хвилі котяться,
За левадою любий жде мене,
А до нього моя пісня проситься.
Приспів:
Ой, любов моя, сиза горлице,
Над селом пливе яблуневий сніг,
Доторкнись лицем до мого лиця,
Як же ти без мене жити міг?
До плеча твого пригорнулася,
Попливли удвох по стежиночці,
Щоб навіки це не забулося,
Сипле жайворон намистиночки.
Приспів.
Вітер косами ніжно бавиться,
Подивись мені в очі, вірний мій,
Серце, нібито, промовляється:
Я навік твоя, ти навіки мій.
Приспів. (5)
In a clean field in May
Waves roll easily on wheat,
Behind the levada, everyone is waiting for me,
And to him my song asks.
Refrain:
Oh, my love, gray dove,
Apple snow floats over the village,
Touch my face,
How could you live without me?
I clung to your shoulder,
We swam together on the path,
So that it is not forgotten forever,
The lark is pouring beads.
Refrain.
The wind gently plays with braids,
Look me in the eye, my faithful,
The heart is said to say:
I am yours forever, you are mine forever.
Refrain. (5)