Двенадцать месяцев в году,
И мне уже двенадцать лет!
Прошла я через осень и весну,
И через зимы, и через много лет.
Ах, как же так случилось,
Что мне уже двенадцать лет?
Скоро закончится детство мое,
В чем же времени секрет?
А сколько дорог я прошла в этой жизни,
И сколько я раз упала на них!
Но ведь человек для того и родился,
Чтоб научиться правильно ходить!
Но все же, ребята, нельзя унывать,
Нам столько дорог еще перешагать!
И столько шишек на них набить,
Что многие из них никогда не забыть!
Ах, как же так случилось,
Что мне уже двенадцать лет?
Скоро закончится детство мое,
В чем же времени секрет?
Вот и закончилось детство мое,
В чем же времени секрет?
Twelve months a year
And I’m already twelve years old!
I went through autumn and spring,
And through winters, and after many years.
Oh, how did this happen?
What am I already twelve years old?
My childhood will soon end,
What is the secret of time?
And how many roads have I walked in this life,
And how many times have I fallen on them!
But this is what man was born for,
To learn how to walk correctly!
But still, guys, you can’t be discouraged,
We still have so many roads to cross!
And fill them with so many cones,
That many of them will never forget!
Oh, how did this happen?
What am I already twelve years old?
My childhood will soon end,
What is the secret of time?
So my childhood is over,
What is the secret of time?
