На озере на Селигере
Одна черника, вот беда
На озере на Селигере
Уж две недели льет вода
Но мы зажигаем свечку
В промокшей насквозь палатке
И будем лежать и слушать
Как дождь шумит - и нам хорошо
И будет нам казаться
Согревшись у маленькой свечки
Что день дождливый и хмурый
Не так уж плохо прошёл
На озере на Селигере
В кострах дымятся берега
На озере на Селигере
Нам не согреться никогда
На озере на Селигере
Так надоело нам дрожать
И с озера и с Селигера
Нам очень хочется сбежать
On Lake on Seliger
One blueberry, here's the trouble
On Lake on Seliger
Water pours water for two weeks
But we light a candle
In a tent wet through
And we will lie and listen
How the rain is noisy - and we are good
And it will seem to us
Warm up at a small candle
That the day is rainy and gloomy
Not so badly passed
On Lake on Seliger
The shores struck in the fire
On Lake on Seliger
We never warm up
On Lake on Seliger
So tired of us to tremble
And from the lake and from Seliger
We really want to escape
