Лес лиловый и еловый
И янтарно воздух свеж
И знакомый запах хвои
Среди радостных одежд
Пахнет падшим и увядшим
Но пурпурнейшим листом
То закат, давно погасший
Был на нем запечатлен
Улетают, улетают
Улетают птицы к югу
Клёны тянутся ветвями
Чтоб поближе быть друг к другу
Осень косы распустила
И не грустно, не смешно
От того всё так уныло
Но при этом так светло
Всё осталось, все, как раньше
Тот же ветер, тот же дождь
Только стали мы постарше
И былого не вернёшь
Forest lilac and spruce
And amber air is fresh
And familiar smell of needles
Among joyful clothes
Smells of fallen and wilted
But purple sheet
The sunset that has long been extinguished
Was captured on it
They fly away, fly away
Birds fly south
Maples stretch with branches
To be closer to each other
Autumn scooped the braids
And not sad, not funny
From that everything is so dull
But at the same time it is so light
Everything remains, everything is as before
The same wind, the same rain
Only we became older
And you can't return the past