Ти подивись, як весна синьоока,
Ніжно голубить сади золоті.
Цвіт яблуневий від мого порогу,
Сонцем сповитий, до неба летить.
І розливається пісня довкола
Тихим і радісним дзвоном весни,
Душу солодким наповнюють болем
В косах моїх пелюстки запашні.
Приспів:
Тільки любов!
Карії очі дівочі.
Тільки любов –
Перші цілунки весни.
Тільки любов –
Спів соловейка щоночі.
Тільки любов
Радість дарує мені!
Ти не журись, що за веснами літо
Й осінь зажурлива прийде колись,
І облетять давнім спомином квіти
Й осінь розплачеться, та не журись!
Я за тобою піду на край світу
Й серце твоє від журби збережу,
Я намалюю і сонце, і квіти,
І про кохання тобі розкажу!
Приспів
Тільки любов – (3)
Спів соловейка щоночі.
Тільки любов
Радість дарує мені! (ост 2 рядки – 2)
You look like a blue-eyed spring,
Gently blue golden gardens.
Apple blossom from my doorstep,
Sun-shrouded, flying to the sky.
And the song spills around
The quiet and joyful bell of spring,
The soul is filled with sweet pain
The petals of my braids are fragrant.
Chorus:
Only love!
Brown maiden eyes.
Only love -
The first kisses of spring.
Only love -
Nightingale sings every night.
Only love
Joy gives me!
You do not worry that spring is summer
And the gloomy autumn will come someday,
And flowers will fly around the ancient memory
And autumn will cry, but do not worry!
I will follow you to the ends of the earth
And I will keep your heart from sorrow,
I draw both the sun and the flowers,
And I will tell you about love!
Chorus
Only love - (3)
Nightingale sings every night.
Only love
Joy gives me! (ost 2 lines - 2)