Знову ти пішов і сірий вечір
Зливою заплакав у слід,
Каменем печаль лягла на плечі,
Серце моє стало, мов лід.
Спокій і свободу ти шукаєш,
Тільки не забудеш мене,
Десь тебе далеко зігріває
Серце моє крижане.
Приспів:
Серце крижане моє рветься на волю! |
Серце крижане моє просить - не плач! |
Серце крижане рветься від болю! |
І в цілому світі зовсім я одна. | (2)
Той хто любить, той завжди прощає,
Ніби сон образа пройде,
А тебе гаряче так кохає
Серце моє крижане.
Знову ти пішов і сірий вечір
Зливою заплакав у слід,
Каменем печаль лягла на плечі,
Серце моє стало, мов лід.
Приспів. (2)
Серце крижане! Серце крижане!
Серце крижане! Серце крижане!
Приспів.
Серце крижане! Серце крижане!
Серце крижане! Серце крижане!
You're gone again and gray evening
The downpour cried in the wake,
A stone of sorrow fell on his shoulders,
My heart became like ice.
You seek peace and freedom,
Just don't forget me,
Somewhere far away it warms you up
My heart is icy.
Chorus:
My icy heart is breaking free! |
My icy heart begs - do not cry! |
The icy heart is torn with pain! |
And in the whole world I am completely alone. | (2)
He who loves always forgives,
As if the dream of resentment will pass,
And he loves you so much
My heart is icy.
You're gone again and gray evening
The downpour cried in the wake,
A stone of sorrow fell on his shoulders,
My heart became like ice.
Chorus. (2)
Heartbreaking! Heartbreaking!
Heartbreaking! Heartbreaking!
Chorus.
Heartbreaking! Heartbreaking!
Heartbreaking! Heartbreaking!
