Я, бывает, не сплю по ночам от мыслей,
А, бывает, не мыслю ночей без сна.
То ли возраст такой: семнадцать с лишним,
То ли дурно влияет на меня весна.
Я, бывает, сержусь на кого попало,
А потом остываю, умерив пыл.
Мне всегда будет очень и очень мало
Жизни, времени, нервов и сил.
Мне всегда будет жаль проводить впустую
Дни, часы, что оставят пробелы в судьбе.
Эту жизнь я мечтаю прожить в холостую,
Чтобы в следующий раз быть готовой к стрельбе.
Я, бывает, скучаю по тому, что в прошлом
И, бывает, хочу до конца забыть,
Только я ни за что, ни за что не брошу
Верить в чудо, надеяться и любить.
Sometimes I don’t sleep at night from thoughts
And, sometimes, I can’t imagine nights without sleep.
Whether the age is this: seventeen-odd,
Either spring is bad for me.
I get angry with anyone
And then I cool, tempering the ardor.
I will always be very, very few
Life, time, nerves and strength.
I will always be sorry to waste
Days, hours, that will leave gaps in fate.
This life I dream of living idle
To be ready for shooting next time.
I miss the fact that in the past
And sometimes I want to completely forget
Only I will never give up
Believe in a miracle, hope and love.
