В полі чистому у травневому
По пшениці легко хвилі котяться,
За левадою любий жде мене,
А до нього моя пісня проситься.
Приспів:
Ой, любов моя, сиза горлице,
Над селом пливе яблуневий сніг,
Доторкнись лицем до мого лиця,
Як же ти без мене жити міг?
До плеча твого пригорнулася,
Попливли удвох по стежиночці,
Щоб навіки це не забулося,
Сипле жайворон намистиночки.
Приспів.
Вітер косами ніжно бавиться,
Подивись мені в очі, вірний мій,
Серце, нібито, промовляється:
Я навік твоя, ти навіки мій.
Приспів. (5)
In polі net at Travneva
By pshenitsі easily hvilі Kitty ,
For Levada lyuby first of mene ,
And to my Demba pisnja ask .
Prispіv :
Oh , my love, Siza turtledoves
Above the village Pliva Yablunevyi snіg ,
Dotorknis face to direct litsya ,
Yak ti mene without zhiti mіg ?
Shoulder tvogo prigornulasya ,
Poplivli udvoh on stezhinochtsі ,
Dwellers navіki Tse not Zabul
Cipla zhayvoron namistinochki .
Prispіv .
Viter nіzhno rid braids ,
Meni marvel in Ochi , vіrny 're Mine ,
My Heart , nіbito , promovlyaєtsya :
I navіk thy ti navіki 're Mine .
Prispіv . (5 )