Слезы женские привычны,
Им цена невелика.
Не лови меня с поличным -
С мокрым краешком платка.
Ни к чему, и вправду, слякоть,
Если время - лучший врач.
Ты тогда просил не плакать,
Но сейчас и сам не плачь.
Привыкаю быть с тобою
Налегке, накоротке,
Сердце реже терпит сбои,
Пульс спокоен на руке.
Оттого, что ветер с юга,
Память - век, а счастье - миг,
Тает след твоей подруги
Посреди следов моих.
И хотя по эту пору
В сердце снежные холмы,
Скоро масленица, скоро
Будут проводы зимы,
Солнце грянет, как шальное,
Льдины встанут на дыбы,
И заплачет надо мною
Ангел, ведатель судьбы.
Women's tears are familiar
Their price is low.
Don't catch me red-handed -
With a wet edge of a shawl.
No need, really, slush,
If time is the best doctor.
You then asked me not to cry
But now don't cry yourself.
I'm getting used to being with you
Light, short,
The heart is less likely to fail
The pulse is calm on the arm.
Because the wind is from the south,
Memory is a century, and happiness is a moment,
Your friend's trail is melting
In the middle of my tracks.
And although at this time
Snowy hills in the heart
Shrovetide soon, soon
There will be a farewell to winter
The sun will break out like crazy
The ice floes will rears
And she will cry over me
Angel, guide of fate.