В.Горенко. У хороших людей
У хороших людей зажигаются яркие елки,
У хороших людей за столами тепло и светло.
Нехороших людей сьели страшные серые волки,
И следы тех волков новогодней пургой замело.
По веселой земле ходят добрые Деды Морозы,
Из огромных мешков непрерывно подарки дарят.
Разноцветными бусами сделались детские слезы,
И на лапах еловых нарядно и ярко горят.
И не то чтобы пьян, но шампанского брызгами взвинчен,
Заправляет хозяин научно-разбойничий тост.
И смеется в ответ со стены Леонардо да Винчи,
Словно самый ученый на этой земле Дед Мороз.
Прославляю тебя, новогодняя пестрая полночь,
В серпантинах твоих, в мишуре конфетти и конфет.
А когда мы устанем, придет неизменно на помощь
Незнакомого года загадочный первый рассвет.
Побледнели в лучах фонари на притихнувшей елке,
И, свое отгостив, я на первый троллейбус бреду.
Нехороших людей уже скушали серые волки,
И следы тех волков замело еще в прошлом году.
V.Gorenko . Do good people
Do good people lit bright Christmas tree ,
Do the good people at the tables warm and light .
Bad people ate terrible gray wolves ,
And traces of those wolves Christmas blizzard swept up .
By cheerful earth go good Santas ,
Of huge bags continuously give gifts .
Colored beads become children tears ,
And on the feet of spruce elegant and brightly lit .
And not that drunk, but champagne spray excited,
Runs the host scientific and predatory toast.
And laughs in response to the wall of Leonardo da Vinci ,
Like most learned on this earth Santa Claus .
I praise you, mottled Christmas midnight
In your streamers , confetti in tinsel and candy .
And when we get tired , always come to the rescue
Mysterious stranger , the first dawn.
Pale in the glow of the lights on the Christmas tree pritihnuvshey ,
And its otgostiv , I first trolley delirium.
Bad people have already eaten , gray wolves ,
And traces of those wolves swept up in the last year .
