Я оставлю тебе на прощание ночь
Бесконечную, как ожидание
Справедливости или свободы от снов,
Разрушающих хрупкий покой.
Я не знаю, как можно кому-то помочь,
Я не верю в былое и давнее.
Я не буду с тобой говорить про любовь
Или спрашивать, кто ты такой.
Просто знай, что когда в дисководе закончится джаз
Он последним аккордом повиснет над городом душным
И прольется дождем на уставшие крыши и души
И расскажет тебе сумасшедшую сказку о нас.
Просто верь, что когда этот город напьется дождя
И забудет на время про горечь, тоску и разлуку,
Я возьму тебя за руку. Дай мне, пожалуйста, руку,
Даже если я буду за тысячу верст от тебя.
Я оставлю тебе на прощание пять
Сантиметров до самого края
И надежду, что будет когда-то ответ
На извечный вопрос "почему".
Я учусь с каждым днем забывать и терять,
Я не помню дороги до рая,
Но волшебного вкуса черничной ночи
Я уже не отдам никому.
И учти, что когда в дисководе закончится джаз
Он последним аккордом повиснет над городом душным
И прольется дождем на уставшие крыши и души
И расскажет тебе сумасшедшую сказку о нас.
Просто верь, что когда этот город напьется дождя
И забудет на время про горечь, тоску и разлуку,
Я возьму тебя за руку. Дай мне, пожалуйста, руку,
Даже если я буду за тысячу верст от тебя.
I will leave you goodbye night
Infinite as waiting
Justice or freedom from dreams,
Destroying fragile peace.
I do not know how to help someone,
I do not believe in the past and old.
I will not talk about love with you
Or asking who you are.
Just know that when jazz will end in the drive
He will turn over the city with a stuffy chord
And shed rain to tired roofs and souls
And you will tell you a crazy fairy tale about us.
Just believe that when this city will start rain
And forget for the time about bitterness, longing and separation,
I'll take you by the hand. Give me, please hand,
Even if I'm a thousand miles away from you.
I will leave you for goodbye five
Centimeters to the very edge
And hope that will once answer
On the eternal question "why."
I study every day to forget and lose,
I do not remember the road to Paradise,
But the magical taste of the blueberry night
I will not give anyone.
And keep in mind that when jazz ended in the drive
He will turn over the city with a stuffy chord
And shed rain to tired roofs and souls
And you will tell you a crazy fairy tale about us.
Just believe that when this city will start rain
And forget for the time about bitterness, longing and separation,
I'll take you by the hand. Give me, please hand,
Even if I'm a thousand miles away from you.
