По небу солнца красный шар...
Катился в океан.
Змеёй волшебной танцевал,
Под дудочку Таиланд.
И там на самом берегу
От улиц вдалеке,
Ты Буддой бронзовым стоял
На золотом песке.
Маленький Будда, я прощаться не буду
Пусть уносит меня далеко, далеко самолёт
Маленький Будда, я тебя не забуду
В том краю, где по улицам вьюга метель метет.
Я узнавала все слова
Твою не зная речь
И пальцы смуглые твои
Касались белых печь.
И забывала я с тобой
В кольце горячих рук
И голос северных ветров,
И танцы зимних вьюг.
Маленький Будда, я прощаться не буду
Пусть уносит меня далеко, далеко самолёт
Маленький Будда, я тебя не забуду
В том краю, где по улицам вьюга метель метет.
A red ball across the sky of the sun ...
Rolled into the ocean.
I danced like a magic snake
To the tune of Thailand.
And there on the very shore
From the streets in the distance
You stood as a bronze Buddha
On the golden sand
Little Buddha, I won't say goodbye
Let the plane take me far, far away
Little Buddha, I won't forget you
In the area where a blizzard sweeps through the streets.
I recognized all the words
Your not knowing speech
And your swarthy fingers
White touched the stove.
And I forgot with you
In a ring of hot hands
And the voice of the north winds
And dances of winter blizzards.
Little Buddha, I won't say goodbye
Let the plane take me far, far away
Little Buddha, I won't forget you
In the area where a blizzard sweeps through the streets.
