Помнишь, как-то весною
Ты ко мне приходила.
Мы гуляли по крышам...
Как всё было давно!
Помнишь, вместе с тобою,
Две счастливые тени,
В магазине лакали
Мы тайком молоко.
Помнишь, дворник Савелий
Разгонял нас метлою,
Когда сладостно пели
Мы весенний романс.
Звезды нам улыбались,
Ночь была для двоих нас.
В этой песне рождался
Двух сердец резонанс.
Помнишь, как удирали
От Барбоса-Трезора.
И как, сидя на клене,
Презирали его.
Помнишь, нежно мурлыча,
Вместе грелись на солнце.
А, поигравшись с мышонком,
Отпустили его.
Ах, любимая Муська,
Наши годы проходят.
Наши серые шкурки
Уж не те, что тогда.
Только, знаешь, давай-ка
Мы грядущей весною
Вновь залезем на крышу,
Позабыв про года.
Remember somehow in spring
You came to me.
We walked around the roofs ...
How everything was a long time!
Remember, along with you,
Two happy shadows,
In Lakali store
We secret milk.
Remember, Saveli Janitor
Accelerate us a fever,
When sweet sang
We are spring romance.
The stars smiled us
The night was for two of us.
In this song was born
Two hearts resonance.
Remember how to surprise
From Barbosa-theline.
And how, sitting on Maple,
Despised him.
Remember gently purr
Together he was warm in the sun.
A, having fun with a mouse,
Let him go.
Ah, favorite Muska,
For our years pass.
Our gray skins
Not those that then.
Only, you know, come on
We are coming spring
We climb on the roof,
Forgetting about the year.