# Вещий сон #
Прадеды – праотцы взирают на меня
Сероглазые волки – безжалостные
Из камня, изо льда, из ветра.
Взирают сквозь пелену снега…
… Этот горестный сон
Вещий как боль
Терзает тоской о несбыточном
В броне с оружьем
Встать рядом с ними
Яростно дыбя коней
Рубиться наотмашь с остервенением
В безумной пляске крови и смерти
Изрубленным и истерзанным
Убивать – умирая тысячи раз
Плеваться кровавой пеной
Хрипеть в агонии
В исступлении…
Рвать горло врага
В последнем рывке
Дотянувшись зубами
# Prophetic dream #
Great -grandfathers - forefathers look at me
Gray -eyed wolves - ruthless
From stone, from ice, from the wind.
Look through the veil of snow ...
... this woeful dream
Prophetic as pain
Tormenting me with longing for a stiff
In armor with weapons
Stand next to them
Furroundly plying horses
Chopped with frenzy
In a crazy dance of blood and death
Chopped and tormented
Kill - dying thousands of times
Spit with bloody foam
Wheeze in agony
In frenzy ...
Tear the throat of the enemy
In the last jerk
Climbing your teeth
