Грохочет Громовое Колесо
Ночное Небо вновь оплетено
Разящей сетью ветвистых молний
И скоро на засохшие поля
Прольётся кровь живой водой дождя
Из туч усталых иссиня-чёрных
Я не хочу увидеть этот мир
Объятым алым заревом войны.
Но как ещё из северных земель
Изгнать восточный ветер-суховей?
Грохочет Громовое Колесо
Ночное Небо вновь опалено
Серебряными стрелами огней
Измученный дыханием пустынь,
Я наслаждаюсь свежестью грозы
И Громовержца славлю на горе.
Thunder wheel rumbles
The night sky is again braided
Lifting a network of branchy lightning
And soon on dried fields
Blood is spilled with living water rain
From clouds of tired blue-black
I don't want to see this world
Embraced by scarlet glow of war.
But like from the northern lands
Expel the Eastern Sukhov Wind?
Thunder wheel rumbles
The night sky is again scorched
Silver arrows of lights
Exhausted by the breath of deserts,
I enjoy the freshness of a thunderstorm
And I glorify the thunderer on the mountain.