Скрыла от глаз окоём
Непроглядная ночь,
Голос ушедших времён -
Как отточенный нож,
Болью разорвана грудь -
Леденящей тоской;
Призраки манят уснуть
Под могильной травой:
Гаснут огни -
Становятся пеплом сердца,
Гибнет рассвет -
В битве сгинувших не вернуть:
Велес-отец,
Во тьме призываю тебя!
Благослови
Тех, кто выбрал Северный Путь!
Дым от пылающих крад
Небеса заслонил,
Тем, кто ушёл на закат,
Не дождавшись зари,
Ворон, кружа в вышине,
Песню смерти поёт:
В душу сплетением змей
Пробирается лёд
Гаснут огни -
Становятся пеплом сердца,
Гибнет рассвет -
В битве сгинувших не вернуть:
Велес-отец,
Во тьме призываю тебя!
Благослови
Тех, кто выбрал Северный Путь!
Hidden from eye by eye
Impenetrable night
The voice of the departed time -
Like an honed knife
Breast breast pain -
Chilling longing;
Ghosts are mounted to sleep
Under grave grass:
Go lights -
Become ashes of the heart,
Dawn dawn -
In the battle of the cigent not to return:
Veles father,
In the darkness I urge you!
Blessing
Those who chose the northern way!
Smoke from flaming krand
Heaven departed
Those who went to the sunset
Without waiting for dawn
Raven, circle in the embroidery,
The death song sings:
In the soul of the plexus of snakes
Predifted by ice
Go lights -
Become ashes of the heart,
Dawn dawn -
In the battle of the cigent not to return:
Veles father,
In the darkness I urge you!
Blessing
Those who chose the northern way!
