Я засинаю, думаю про тебе,
Усе було неначе в тому сні,
Не можу жити, жити я без тебе,
Чому так ти сподобалась мені?..
Ми були разом, разом нерозлучні,
Та тільки доля роз'єднала нас...
Пробач мені, пробач, моя кохана,
Пробач мені уже останній раз...
Приспів:
Не можу жити, жити я без тебе...
Ти - моя муза, ти - моє життя!
Я все віддам, усе, що є у мене,
Щоб тільки знову ти була моя!
Не можу жити, жити я без тебе,
Бо ти єдина на усій землі,
Що полонила так моє серце!
Так ще приходиш до мене уві сні,
Закрию очі - і собі уявляю,
Очей твоїх я бачу всю красу,
Ну, повернись, тебе я благаю,
Бо від розлуки я помру...
I fall asleep, think of you,
Everything was like that dream,
I can't live, I can live without you,
Why did you like me so much? ..
We were together, inseparable,
But only fate separated us ...
Forgive me, sorry, my sweetheart,
Forgive me for the last time ...
Refrain:
I can't live, I can live without you ...
You are my muse, you are my life!
I will give everything, everything that I have,
If only you were mine again!
I can't live, I can live without you,
Because you are one in all the earth,
What captivated my heart so much!
So you still come to me in a dream,
I'll close my eyes - and imagine
I see all your beauty with your eyes,
Well, come back, I beg you,
For from separation I will die ...
