Червона калина у чорній хустині
Зажурено дивиться в слід,
А чорна хустина з нещастям, мій сину,
Калина... У ній стільки літ...
Приспів:
Червона калино, скинь чорну хустину,
Хай вороном стане вона!
І хай відлітає в свою батьківщину
Туди, де її сторона!
Вже досить, калино, із часу Богдана
Цю хустку носити тобі.
Недолю на горе і зло тобі дано,
Щоб була ти вічно в журбі.
Приспів.
Нам чорна ця хустка ворожа принесла
Могили, могили й хрести,
Чорнобилем клятим, щоб ми не воскресли,
Зі світу хотіла звести.
Приспів. (2)
Red viburnum in a black handkerchief
Zazhureno looks at the trail,
And the black handkerchief with misfortune, my son,
Kalyna ... She has had so many years ...
Chorus:
Red viburnum, throw off the black handkerchief,
Let her become a crow!
And let him fly to his homeland
Where her side is!
Enough, viburnum, since the time of Bogdan
You wear this handkerchief.
Trouble and sorrow are given to thee,
May you be in sorrow forever.
Chorus.
This black handkerchief was brought to us by the enemy
Graves, graves and crosses,
I swear by Chernobyl that we will not be resurrected,
I wanted to take her out of the world.
Chorus. (2)
