музика Олександра Злотника
слова Миколи Мельникова
Знову в ночі безсонні
Пригадалось мені
Сяйво ягід червоних
Серед білих снігів.
Той вогонь при долині
Моє серце зігрів.
Знов горить горобина
На високій горі!
Ще там, в заметеній долині
Бринить відлуння твоїх слів:
Червоні грона горобини
Серед снігів, серед снігів.
Твоїх очей тумани сині,
Немов ріка без берегів.
Червоні грона горобини
Серед снігів, серед снігів.
Роки йдуть за роками,
Все минуло, мов сон,
Та горить над снігами
Горобини вогонь.
Де гуде хуртовина
В перехрестях вітрів,
Знов горить горобина
На високій горі!
Ще там, в заметеній долині
Бринить відлуння твоїх слів:
Червоні грона горобини
Серед снігів, серед снігів.
Твоїх очей тумани сині,
Немов ріка без берегів.
Червоні грона горобини
Серед снігів, серед снігів.
Ще там, в заметеній долині
Бринить відлуння твоїх слів:
Червоні грона горобини
Серед снігів, серед снігів.
Твоїх очей тумани сині,
Немов ріка без берегів.
Червоні грона горобини
Серед снігів, серед снігів.
Червоні грона горобини
Серед снігів, серед снігів.
Musica Oleksandr Zlotnik
words Mykoly Melnikova
Znovu in nochі bezsonnі
Prigadalos Meni
Syayvo yagіd CHervonnye
Sered bіlih snіgіv .
That Vogon at dolinі
Moє sertce zіgrіv .
Znov gorit gorobina
On visokіy Hori !
Sche there in zametenіy dolinі
Echo of Bryn tvoїh slіv :
Chervonі Grona gorobini
Sered snіgіv , Sereda snіgіv .
Tvoїh eyes Toumani sinі ,
Nemov Rika without beregіv .
Chervonі Grona gorobini
Sered snіgіv , Sereda snіgіv .
Rocky ydut for rokami ,
All passed , mov sleep
That gorit over snіgami
Gorobini Vogon .
De Goede hurtovina
In Perekhrest vіtrіv ,
Znov gorit gorobina
On visokіy Hori !
Sche there in zametenіy dolinі
Echo of Bryn tvoїh slіv :
Chervonі Grona gorobini
Sered snіgіv , Sereda snіgіv .
Tvoїh eyes Toumani sinі ,
Nemov Rika without beregіv .
Chervonі Grona gorobini
Sered snіgіv , Sereda snіgіv .
Sche there in zametenіy dolinі
Echo of Bryn tvoїh slіv :
Chervonі Grona gorobini
Sered snіgіv , Sereda snіgіv .
Tvoїh eyes Toumani sinі ,
Nemov Rika without beregіv .
Chervonі Grona gorobini
Sered snіgіv , Sereda snіgіv .
Chervonі Grona gorobini
Sered snіgіv , Sereda snіgіv .