В искрах костра догорают сумерки ночи
От дороги далекой смыкаются очи
Шли дождем, шли снегами, шли морозом, шли беспутицей
Только ты, безымянна, была нашей спутницей
Играй, свирель, сквозь ночь играй
Неси мой сон за неба край
В искрах костра догорают сумерки ночи
И я голос свирели слышу четче и громче
Благодарен за то, что в сердцах ты звучала
И в дороге далекой нам уснуть не давала
Играй, свирель, сквозь ночь играй
Неси мой сон за неба край
Возвращайся домой, после ночи свароговой
Через Ладу, Даждьбога, да Перуна строгого
Через Рода нить, тетевою взведенною
Через матери песню, сквозь вечность ведомою
Птицей! Над полем летевшею
Солнцем! За лесом згоревшим
Восходящими и полными лунами
Забытыми славянскими рунами
In the sparks of a bonfire dusk of night
From a distant road eyes close
It was raining, it was snowing, it was freezing cold, it was cold
Only you, nameless, was our companion
Play the flute, play through the night
Carry my dream beyond the sky
In the sparks of a bonfire dusk of night
And I hear the voice of the pipe clearer and louder
Thank you for playing in your hearts
And on a distant road, she didn’t let us fall asleep
Play the flute, play through the night
Carry my dream beyond the sky
Come home after a night of weld
Through Lada, Dazhdbog, yes strict Perun
Through the Rod, a thread aunted cocked
Through mothers song, through eternity driven
A bird! Flying over the field
The sun! Behind the forest burnt
Rising and full moons
Forgotten Slavic runes
