Всё! Хватит с меня!
Снова
Начался самый обычный день.
Все взгляды на тебя устремлены.
Порой даже я бываю милой
Признайте это!
(Не замечаете?)
То, что ты чувствуешь сейчас,
Когда-нибудь изменится, знай.
Не нужны мне ваши советы!
Я и не хочу быть такой, как вы!
Тогда просто игнорируй нас
И живи сама по себе.
Но люди должны быть ко мне добры!
Ведь я просто ищу свой жизненный путь!
Изо всех сил стараюсь я!
Все вы, что живёте без мечты,
Раскройте же глаза!
Этому миру прощенья не видать,
Пока популярной мне не стать.
Эй, вы, уже популярные,
С меня довольно, слышите.
Бесполезно сопротивляться мне!
Вы полюбите меня! Полюбите!
Стану популярной! Популярной!
Когда всё изменится, мы повстречаемся с вами вновь.
Как бы я не смотрела на это,
В том, что я не популярна, виноваты вы!
Everything! Enough with me!
Again
The most ordinary day began.
All glances are directed at you.
Sometimes even I am cute
Admit it!
(Do not notice?)
What you feel now
Someday will change, know.
I do not need your advice!
I don't want to be like you!
Then just ignore us
And live by yourself.
But people should be good to me!
After all, I'm just looking for my life path!
I try my best!
All of you, that live without a dream,
Open your eyes!
This world forgiveness does not see
So far I do not become popular.
Hey, you already popular
Pretty me, hear.
It is useless to resist me!
You love me! Love!
I will become popular! Popular!
When everything changes, we will meet with you again.
No matter how I looked at it,
The fact that I am not popular, you are to blame!