Где-то на краю земли,
Дальше только пустота,
Мы с тобою, мы одни
И слепая темнота.
Посмотри, что там внизу.
Да, я знаю – ничего.
Когда будем с тобой падать
Не ударимся о дно.
Где-то на краю миров,
В чьем-то позабытом сне,
Взявшись за руки, шагнем
Мы навстречу пустоте.
В бесконечном падении
Рассекаем туманы.
Мимо нас проплывают
Звездные караваны.
Ты сожми мою руку
И держи ее крепче.
Что с тобой нам осталось?
Одна только вечность.
Пока мы с тобой летим
Забываем обо всем:
Кем мы были в этой жизни,
Что когда-нибудь умрем.
Серебристые огни,
Россыпь искр среди теней,
Кружат в вальсе вместе с нами,
И объятья все нежней.
Время кончило свой бег,
Ход часов совсем затих.
Но мы знаем, даже вечность
Коротка для нас двоих.
В бесконечном падении
Рассекаем туманы.
Мимо нас проплывают
Звездные караваны.
Ты сожми мою руку
И держи ее крепче.
Что с тобой нам осталось?
Одна только вечность.
Somewhere on the edge of the earth,
Then only emptiness,
We are with you, we are one
And the blind darkness.
Look what's down there.
Yes, I know - nothing.
When will you fall
Prevent hitting bottom.
Somewhere on the edge of the Worlds,
In someone's forgotten dream,
Hand in hand, step
We meet the void.
In the infinite fall
Cleave mists.
Past us glide
Star caravans.
You squeeze my hand
And keep it tight.
What is it we have left?
Alone forever.
As long as we're flying
Forget about everything:
What we have in this life,
What ever die.
Silver Lights
Scattering sparks among the shadows,
Whirl in a waltz with us,
And all arms gently.
Time is over its run,
The clock completely silent.
But we know even Eternity
Short for the two of us.
In the infinite fall
Cleave mists.
Past us glide
Star caravans.
You squeeze my hand
And keep it tight.
What is it we have left?
Alone forever.