Дәү әнием энҗе калфак
Бүләк итте үземә.
Энҗе калфак, үзе ап-ак,
Бик килешә үземә.
Әй, калфагым, калфагым,
Калфаклар кияр чагым.
Күңелемә ямь бирүче
Нур булды шул калфагым.
Дәү әнием бүләгенә
Йөрим сөенеп кенә.
Сәхнәләргә чыгып җырлыйм,
Калфаклар киеп кенә.
Әй, калфагым, калфагым,
Калфаклар кияр чагым.
Күңелемә ямь бирүче
Нур булды шул калфагым.
Калфагымның матурлыгын
Һәммәсе дә күрсеннәр.
«Энҗе калфак кигән кыз ул,
Татар кызы», — дисеннәр.
Әй, калфагым, калфагым,
Калфаклар кияр чагым.
Күңелемә ямь бирүче
Нур булды шул калфагым.
My grandmother's pearl hat
Gifted to me.
The pearl hat, itself white,
Very agreeable to me.
Oh, my hat, my hat,
When I wear headgear.
It's heartwarming
That hat was the light.
To my grandmother's gift
I'm just happy to go.
I sing on stage,
Just wearing hats.
Oh, my hat, my hat,
When I wear headgear.
It's heartwarming
That hat was the light.
The beauty of my head
Let them all see.
“She’s a girl wearing a pearl hat,
Tatar girl, ”they would say.
Oh, my hat, my hat,
When I wear headgear.
It's heartwarming
That hat was the light.