Там, где магнитные поля,
Где лиловая земля я летаю.
Там бьёт в глаза небесный свет,
Нереальный свет комет, я мечтаю.
И я в малиновых очках,
Вижу небо в облачках, забываю.
И невозможно угадать,
Невозможно передать что я знаю.
Там, только там, только там
Голубые жемчуга и цветные берега.
Там, только там, только там
Золотистые лучи и хрустальные ручьи.
Сильные руки стан мой обнимали,
Нежные губы поцелуем обжигали.
Было так красиво сердце мне разбито,
А потом сказал ты: "Чао, бамбина, сеньорита"
Этот пожар был без огня,
Пламя твоё не для меня.
Так напрасно думала я
Что получу я все, что хочу
День и ночь в своих мечтах
Летала я в облаках
Мы с тобой по звездам идем
Наша любовь и мы только вдвоем
Ты несешь меня на руках
И я уже в облаках
Припев:
А я всё летала, но я так и знала
Что мечты лишь мало для любви, ла-ла-ла
А я всё летала, но я так и знала
Что мечты лишь мало, мало...
Ла-ла, ла-ла
Where the magnetic fields
Where is the purple land I fly.
There the light of heaven strikes
Unreal light of comets, I dream.
And I'm wearing raspberry glasses
I see the sky in clouds, I forget.
And it's impossible to guess
It is impossible to convey what I know.
There, only there, only there
Blue pearls and colored shores.
There, only there, only there
Golden rays and crystal streams.
Strong arms hugged my mill,
Tender lips burned with a kiss.
It was so beautiful my heart was broken
And then you said: "Ciao, bambina, senorita"
This fire was without fire
Your flame is not for me.
So I thought in vain
What will I get all I want
Day and night in my dreams
I flew in the clouds
We are walking through the stars
Our love and we alone
You carry me in your arms
And I'm already in the clouds
Chorus:
And I was flying, but I knew
That dreams are not enough for love, la la la
And I was flying, but I knew
That dreams are few, few ...
La la la la