Под колёсами пыль, под колёсами грязь,
Ты запряг лошадей в старый свой дилижанс
Что вместилось - забрал, что осталось - спалил
И покинул поместье, где счастливо жил
Наслаждаясь прекрасными видами
На плантациях Южной Вирджинии
Негр Мартин вставал каждый день до зари..
Дикими прериями
Встретят просторы Великих Равнин
Земли навахо ещё впереди,
За спиной лишь дожди,
Дикими прериями
Встретят просторы Великих Равнин
Пламя гражданской войны за спиной,
Не вернуться домой...
Небеса отвернулись от этой земли -
Третий день отступает генерал Ли,
Канонада всё ближе и ближе,
Знамя свободы несёт угнетённый народ
Никаких оснований для радости
У сторонников конфедерации,
Негр Мартин на фронт добровольцем идёт
Под колёсами пыль, под колёсами грязь,
По дороге на Запад спешит дилижанс,
Ещё пару кордонов промчаться успеть,
За границу свободных и диких земель
За плантации Южной Вирджинии,
За работников с голыми спинами
Негр Мартин наводит орудие на цель!
Дикими прериями
Встретят просторы Великих Равнин
Земли навахо ещё впереди,
За спиной лишь дожди,
Дикими прериями
Встретят просторы Великих Равнин
Здесь только мы - только Север и Юг
На все мили вокруг...
Dust under the wheels, dirt under the wheels
You harnessed your horses to your old stagecoach
What fit - took what was left - burned
And left the estate where he lived happily
Enjoying the beautiful views
On South Virginia Plantations
Negro Martin got up every day before dawn ..
Wild prairies
Meet the expanses of the Great Plains
Navajo lands still to come
It’s only rains behind me
Wild prairies
Meet the expanses of the Great Plains
The flames of civil war behind us
Do not return home ...
Heaven has turned away from this earth -
The third day, General Lee retreats,
The cannonade is getting closer and closer
The banner of freedom is carried by the oppressed people
No reason for joy
Confederate supporters
Negro Martin goes to the front as a volunteer
Dust under the wheels, dirt under the wheels
On the way to the West, a stagecoach hurries,
A couple more cordons to race in time,
Abroad free and wild lands
For the plantations of South Virginia,
For workers with bare backs
Negro Martin points his gun at the target!
Wild prairies
Meet the expanses of the Great Plains
Navajo lands still to come
It’s only rains behind me
Wild prairies
Meet the expanses of the Great Plains
Here only we are - only North and South
For all the miles around ...
