Мамочка, школа окончена,
И уроков учить не надо.
Сколько ж нервов было испорчено!
Как я рада, мамочка! А ты рада?
Что ты плачешь, моя родная?
Закусила губы упрямо.
Улыбнись же, ведь школа окончена,
Ну, засмейся же, милая мама!
Девять лет — не одно мгновение,
Шли и криво они, и прямо.
Девять лет твоего терпения,
Страха, слез и сомнений, мама.
Я же знаю, ты счастлива очень
И любуешься милой дочкой.
Отчего же в глазах твоих осень,
Закрываешь лицо ты платочком?
Может, вспомнила меня маленькой,
Ощутила в руке ладошку?
Как шептала: «Цветочек аленький,
Не шали на уроках, крошка.
Слушай, детка, учителя строгого,
Не рисуй на своих тетрадках! »
И встречала меня у порога,
Содержала портфель в порядке.
А теперь твоя выросла дочка,
Но бегут слезинки упрямо.
Что же, школа окончена. Точка.
Поздравляю тебя, моя милая мама!
Mommy, school is over,
And you don’t need to learn lessons.
How many nerves were spoiled!
How glad I am, mommy! Are you glad?
What are you crying, my dear?
She bit her lips stubbornly.
Smile, the school is over
Well, laugh, dear mother!
Nine years is not a moment
They walked crookedly, and straight.
Nine years of your patience
Fear, tears and doubt, mom.
I know you are very happy
And admire the cute daughter.
Why is it in your eyes autumn
Do you cover your face with a handkerchief?
Maybe she remembered me little
Did you feel a palm in my hand?
As she whispered: “A scarlet flower,
Do not shawl in the lessons, baby.
Listen baby, strict teachers,
Do not draw on your notebooks! "
And met me at the door
She kept her briefcase in order.
And now your daughter has grown,
But the tears are running stubbornly.
Well, the school is over. Point.
Congratulations, my dear mother!