Как на речке, на Ирдане
Щедрый вечер, добрый вечер, добрым людём, на свят вечер, на здоровье (припев, поётся после каждой строки)
Мати Мария ризу мыла
Помывши ризу повесила
На калину, на малину
Прилетели же два гули
Взяли ризу на крылушки
Полетели под небёсы
Все небёсы растворились
Все святые приклонились
As on the river , on Irdane
Generous evening , good evening , good lyudёm , the Holy Supper , to health ( the chorus is sung after each line )
Mother Maria robe soap
Pomyvshi robe hung
Kalin , raspberries
Arrived as two ghouls
Took the robe on krylushki
Flew under nebёsy
All nebёsy dissolved
All Saints Incline