Минует лето и для нас
1. Минует лето и для нас,
Тепло уйдет с полей духовных,
Поток дождей, что небо даст,
Так ждет народ, Христом спасенный.
Спеши спуститься в закрома,
Проверить свой запас елея,
Грядет голодная зима, –
Пора гонений и неверья…
Припев: Ты зимы не бойся,
Лучше к ней готовься,-
Видишь, - лето не вечно,
Так не будем беспечны…
Та зима будет кратка, -
В ней для верных награда, -
Сам Спаситель во славе
Заберет, не оставит…
2. Златая осень впереди,
Златая осень пробужденья,
Благословения дожди
Падут последним поколеньям…
И как бывает в октябре, –
Сияет солнцем бабье лето, –
Златую осень на земле
Христос одарит Божьим светом…
Припев: Ты зимы не бойся,-
Во Христе сокройся,
И зимою снежной
На Него надежда…
Та зима будет кратка,-
В ней для верных награда, -
Сам Спаситель во славе заберёт,не оставит
Summer is passing for us
1. Summer is passing for us,
The heat will leave the spiritual fields,
The stream of rains that the sky will give
So the people waiting, saved by Christ.
Hurry down to the bins
Check your stock of oil,
A hungry winter is coming, -
It's time for persecution and unbelief ...
Chorus: Don’t be afraid of winter,
Better get ready for her, -
You see, summer is not forever
So let’s not be careless ...
That winter will be short -
In it for the faithful reward, -
The Savior Himself in Glory
Pick up, will not leave ...
2. Golden autumn ahead,
Golden autumn of awakening
Blessings of the rain
Fall to the last generations ...
And as happens in October, -
The Indian summer shines with the sun, -
Golden autumn on earth
Christ will give God's light ...
Chorus: Don’t be afraid of winter, -
Hide in Christ
And in the snowy winter
Hope for Him ...
That winter will be short -
In it for the faithful reward, -
The Savior Himself in glory will take, not leave
