Ни обещаний, ни прощений
Еще две недели - и воспламенится
Пожар солнца в желтом клене
Я взгляд твой каждый день ищу
Твой летний взгляд глаз зеленых
Ни обещаний, ни прощений,
Все случилось само собой
Слова приобрели новые значения,
Мы же не изменились с тобой.
Я в первый раз не жду осень,
Потому что с ней в лето не вернуться.
И ветер играет твоими волосами,
А я не могу и притронуться.
Хотя бы на мгновение, хотя бы на минуту
Остановить время и тебя августовского
Моя беда и твоя вина,
Что наше счастье растаяло в небе.
No promises, no forgiveness
Two more weeks - and ignite
Sun fire in yellow maple
I look for your look every day
Your summer eyes look green
No promises, no forgiveness
It all happened by itself
Words have acquired new meanings,
We have not changed with you.
I’m not waiting for autumn for the first time,
Because with her in the summer did not return.
And the wind is playing with your hair
And I can’t even touch it.
At least for a moment, even for a minute
Stop the time and you august
My misfortune and your fault
That our happiness has melted in the sky.
