Тэн ни имасу уарэра но Чичи йа.
Нэгауаку уа Нандзи но уа сэй то сэрарэ.
Нандзи но куни уа китари.
Нандзи но мунэ уа тэн ни оконауаруру га готоку, чи ни мо оконауарен.
Уа га ничийоо но катэ о конничи уарэра ни атаэтамаэ.
Уарэра ни оимэ ару моно о уарэра йурусу га готоку, уарэра но оимэ о йуруситамаэ.
Уарэра о изанаи ни мичибикадзу,
нао уарэра о кйоаку йори сукуи тамаэ.
А́мэн
Ten ni imasu uarera no Chichi ya.
Negauaku ua Nandzi no ua sey to serare.
Nandzi no kuni ua kitari.
Nandzi no mune ua ten ni okonauaruru ga gotoku, chi ni mo okonauaren.
Ua ga nichiyoo no kate o konnichi uarera ni ataetamae.
Uarera ni oime aru mono o uarera yurusu ga gotoku, uarera no oime o yurusitamae.
Uarera o izanai ni michibikadzu,
nao uarera o kyoaku yori sukui tamae.
Ámen.
Тэн ни имасу уарэра но Чичи йа.
Нэгауаку уа Нандзи но уа сэй то сэрарэ.
Нандзи но куни уа китари.
Нандзи но мунэ уа тэн ни оконауаруру га готоку, чи ни мо оконауарен.
Уа га ничийоо но катэ о конничи уарэра ни атаэтамаэ.
Уарэра ни оимэ ару моно о уарэра йурусу га готоку, уарэра но оимэ о йуруситамаэ.
Уарэра о изанаи ни мичибикадзу,
нао уарэра о кйоаку йори сукуи тамаэ.
А́мэн
Ten ni imasu uarera no Chichi ya.
Negauaku ua Nandzi no ua sey to serare.
Nandzi no kuni ua kitari.
Nandzi no mune ua ten ni okonauaruru ga gotoku, chi ni mo okonauaren.
Ua ga nichiyoo no kate o konnichi uarera ni ataetamae.
Uarera ni oime aru mono o uarera yurusu ga gotoku, uarera no oime o yurusitamae.
Uarera o izanai ni michibikadzu,
nao uarera o kyoaku yori sukui tamae.
Ámen.
