Сонечко скотилось на зелені віти,
Матінка втомилась і лягла спочить.
Стану я тихенько, щоб не розбудити,
Щоб заради неньки все переробить.
Приспів:
Тихо-тихо спить матуся,
Баю-бай...
Я на неї задивлюся,
Баю-бай...
Я до неї прихилюся,
Я за неї помолюся,
Спи, моя матусю...
Зорі в небі синім засвітились рясно,
Соловей співає пісню у гаю.
Буде у хатинці гарно, як у казці,
Я своїй матусі все перероблю.
Приспів. (3)
Спи, моя матусю...
The sun went down on the green twigs,
The mother was tired and went to bed.
I'll be quiet so you don't wake up,
That for the sake of the nanny will remake everything.
Refrain:
Mommy sleeps quietly,
Bai-bai ...
I will be amazed at her,
Bai-bai ...
I'll stick to it,
I will pray for her,
Sleep, my mom ...
Dawns in the sky blue shone brightly,
Nightingale sings a song in a grove.
It will be nice in the hut, like in a fairy tale,
I'm going to redo everything for my mom.
Refrain. (3)
Sleep, my mom ...