Бачу Бога кожен день,
Як відкрию вранці свої очі,
В дивнім небі голубім,
В перевеслі золотім, як промінь сонця.
Всюди Ти, Нескінченний Бог -Творець,
Нескінченний Бог-Отець
Та незмінний у любові.
Ти - Милосердний і Святий
Будь на небі й на землі
Благословен!
Всюди Ти, Бог Благий! 2р
Слава Тобі, навіки слава!-2р.
Бачу Бога кожен день:
В райдузі у небі, та в дощеві,
В пелюстках троянди, у росі,
У птахах, що восени
Летять у вирій.
Бачу Бога кожен день
На шляху моїм, що йде до Неба.
В серці духом Ти живеш
Ті пісні, що Ти даєш,
Співатиму для Тебе.
I see God every day,
When I open my eyes in the morning,
In the strange blue sky,
In the oar golden, like a ray of sunshine.
Everywhere You, the Infinite God-Creator,
Infinite God the Father
And unchanging in love.
You are Merciful and Holy
Be in heaven and on earth
Blessed!
You are everywhere, God is good! 2р
Glory to You, glory forever! -2r.
I see God every day:
In the rainbow in the sky, and in the rain,
In rose petals, in dew,
In the birds that fall
They fly in a whirlpool.
I see God every day
On my way to Heaven.
In the heart of the Spirit You live
The songs that You give,
I will sing for you.
