Де небо синє-синє і сонячний розмай,
На милій Україні куточок, наче рай,
Там гоголівські хати й калини оберіг,
І білі лелечата на стріхах золотих.
Приспів:
У Сорочинцях та й на ярмарку
Люд вирує мов ріка,
Про чудовий край, цей чарівний край
Лине слава гомінка.
Рознесуть вітри на всі сторони
Щиру пісню у блакить,
Як на ярмарку у Сорочинцях
Україна гомонить! (ост 2 рядки – 2)
Дівчата чорнобриві, лебідоньки стрункі,
Веселі й жартівливі танцюють парубки,
Тут п’ється мед-горілка немов жива вода
На щастя, на здоров’я, на многії літа!
Приспів
Зорять чумацьким шляхом барвисті небеса,
Неначе казка, свято до ранку не згаса.
Я знаю, тут бували і прадіди мої,
На цій благословенній Сорочинській землі!
Where the sky is blue and sunny blue Rozmai,
In Ukraine corner cute like paradise,
There Gogol houses and viburnum guardian,
And on the roof lelechata white gold.
Chorus:
In Sorochintsy and the fair
Lude like a raging river,
On the beautiful land, this charming land
Lin noisy glory.
Winds blow in all directions
Sincere song in blue,
As at the fair in Sorochintsy
Ukraine noise! (last 2 lines - 2)
Girls browed, lebidonky slim,
Funny and humorous dance guys,
Here, drink honey vodka-like living water
Fortunately, the health for years to come
Chorus
Milky Way twinkle colorful skies,
As if the tale holiday the morning is not extinguished.
I know this happened and my great-grandparents,
On this blessed land Sorochinskiy!