1. Будь верен в испытаньях и благословит тебя
И через все страдания, заботясь и любя,
Тебя Он проведёт и силы даст перенести
Всё, что встретится в пути.
ПРИПЕВ
Если в сердце вера—не страшны печали,
Пустота и серость не гнетут ночами;
И чтобы в этой жизни мы не повстречали,
Главное, что есть любовь.
2. Будь с Богом в мире этом и не бойся ничего,
Он ни за что на свете не оставит Своего.
Пусть жизнь твоя свечою воспылает в темноте,
Как того хотел Отец.
3. Храни Его завет и не сворачивай с пути
И в сердце обогретом имя Господа святи,
И все твои желанья Он исполнит и мечты,
В этом будь уверен ты.
4. Я хочу сказать тебе: "Не бойся,
Не волнуйся, лучше успокойся,
В тишине пойми, что наш Господь Сам
Утешение даёт.
1. Be faithful in trials and bless you
And through all the suffering, caring and loving,
He will lead you and give you strength
Everything that meets on the way.
CHORUS
If faith is in the heart, sorrows are not terrible,
Emptiness and grayness do not oppress at night;
And so that in this life we do not meet,
The main thing is love.
2. Be with God in this world and fear nothing
He will never leave His.
Let your life burn with a candle in the dark
As Father wanted.
3. Keep His covenant and do not turn astray
And in the heart warmed the name of the Lord of the Holy
And He will fulfill all your desires and dreams,
You be sure of this.
4. I want to tell you: "Do not be afraid,
Don’t worry, better calm down,
In silence, understand that our Lord Himself
Consolation gives.
