КАК-ТО ПО ПРОСПЕКТУ
Как-то по проспекту
С Манькой я гулял.
Фонарик нам в пол-света
Дорожку освещал.
И чтоб было весело
Нам с Манькою идти,
В кабачок Печерского
Решили мы зайти.
Захожу в пивную,
Садюся я за стол.
И бросаю кепи
Прямо я на пол.
Спрашиваю Маню:
«Что ты будешь пить?»
А она мне лепит:
«Голова болить».
«Не капай мне на мозги,
Что в тебе болить.
Ты скаже мне лучше,
Что ты будешь пить?
Пильзеньское пиво?
Самогон? Вино?
«Душистую фиалку»?
Али ничего?»
Выпили мы пива,
А потом по сто.
И заговорили
Про это и про то.
А когда мне «Пильзень»
Голову забил,
О любовных чувствах
Я с ней заговорил.
«Дура бестолковая,
Чего еще ты ждешь?
Красивее парня
В мире не найдешь.
Али я не весел?
Али некрасив?
Аль тебе не нравится
Да мой аккредитив?
Ну, и черт с тобою,
Плевал я на тебя!
Раз меня не любишь -
Люби сама себя.
Кровь моя остыла,
Я сейчас уйду
И на Дерибасовской
Я дурочку найду,
И, клянусь, я ее до могилы
Не забуду никогда!»
Somehow AVENUE
Somehow along the avenue
With Manko I walked.
Flashlight us in a half-light
Track lights.
And that was fun
We go to Manko,
The tavern Caves
We decided to go.
I went to the pub,
I Sadyusya table.
And throwing his cap
I'm right on the floor.
I asked Manu:
"What will you drink?"
She sculpts me:
"Head Hurts."
"I do not drip on the brain,
What you Hurts.
You tell me better
What will you drink?
Pilzenskoe beer?
Moonshine? Wine?
"Scented violet?"
Ali did? "
We drank beer,
And then a hundred.
And conspiracy
About this and about that.
And when I "Pilsen"
Goals Scored,
About amorous feelings
I spoke to her.
"Fool confused,
What else are you waiting for?
Handsome guy
In the world you will not find.
Ali I am not fun?
Ali ugly?
Al you do not like
Yes, my letter of credit?
Well, to hell with you,
I spit on you!
Since I do not like -
Love itself.
My blood has cooled,
I'll leave
And on Deribasovskaya
I find a fool,
And I swear, I did to the grave
Do not ever forget! "