Текст песни Неизвестный исполнитель - На севере диком

* * *

На севере диком стоит одиноко
На голой вершине сосна,
И дремлет, качаясь, и снегом сыпучим
Одета, как ризой, она.

И снится ей все, что в пустыне далекой,
В том крае, где солнца восход,
Одна и грустна на утесе горючем
Прекрасная пальма растет.

1841

Три века русской поэзии.
Составитель Николай Банников.
Москва: Просвещение, 1968.

* * *

In the north, wild stands alone
    On a bare peak is a pine tree,
And slumbers, swinging, and loose snow
    Dressed like a robe, she.

And she dreams of everything in the distant wilderness
    In the land where the sun rises
Alone and sad on a rock cliff
    A beautiful palm tree is growing.

1841

Three centuries of Russian poetry.
Compiled by Nikolai Bannikov.
Moscow: Enlightenment, 1968.