Повіяв буйний вітер із-за гір,
І тане сніг, немов горить папір.
Біжать струмки, біжать серед зими
По тих стежках, куди ходили ми.
Приспів:
То не весна – не вір струмкам, кохана,
Бо теплий вітер в січні, то омана –
Ще будуть заметілі, ще будуть сніговії,
Не вір вітрам, бо квіти їм не вірять.
Прийде весна і всюди крига скресне,
Не вір вітрам, не вір словам облесним.
І буде наша зустріч за зимою,
Ще буду я з тобою, ти – зі мною.
У небі вітер накосив дощів,
Сказати я тобі давно хотів,
Аби слова, холодні та гіркі,
В далеке море занесли струмки.
Повіяв буйний вітер, заспівав,
Я ще не все, не все тобі сказав.
Поклич мене – я по тонкім льоду
До тебе знов дорогу віднайду.
Приспів
A strong wind blew from the mountains,
And the snow melts like burning paper.
Streams run, run in the middle of winter
On the paths we went.
Chorus:
It's not spring - don't believe in streams, darling,
Because the warm wind in January, the delusion -
There will still be blizzards, there will still be snowstorms,
Do not believe the winds, because the flowers do not believe them.
Spring will come and the ice will break everywhere,
Do not believe the winds, do not believe the words of the forest.
And there will be our meeting in the winter,
I will be with you, you will be with me.
The wind blew the rains in the sky,
I wanted to tell you a long time ago,
That the words, cold and bitter,
Streams brought into the distant sea.
A strong wind blew, sang,
I haven't told you everything, not everything.
Call me - I'm on thin ice
I will find the way to you again.
Chorus
