В НОЧНОЙ СТЕПИ
Музыка А. Загота
Стихи Л. Однопозова
В ночной степи ни тропок, ни дорог -
Лишь ветра одичавшего порыв.
Земля умчалась прямо из-под ног,
Нас в августовском небе позабыв.
А мы ее не будем звать назад,
Пускай летит - у нас другой маршрут.
Мы не имеем права опоздать,
За нас друзья волнуются и ждут.
В ночной степи нас звезды берегут,
Над нами яркой россыпью горя.
Идут по звездам люди сквозь тайгу,
Плывут по звездам люди по морям.
И мы пойдем по звездам напрямик -
Пусть этот путь не будет слишком прост,
Ведь мы не из породы горемык,
Совсем отвыкших в городах от звезд.
И мы не будем землю звать назад,
Пускай летит - у нас другой маршрут.
Пусть каждый шаг наш будет звездопад -
Мальчишки утром звезды соберут.
1962
In NIGHT STEPI
Music by Zagot
Poems L. Odnopozova
At night steppe no trails , no roads -
Only feral wind gust .
Earth sped right under their feet ,
Us in August sky forgetting .
And we will not call her back ,
Let the flies - we have a different route .
We have no right to be late ,
For our friends worry and wait.
At night the stars we cherish steppe ,
Above us a bright loose grief.
Star people go through the taiga,
Swim star people on the seas .
And we'll go straight to the stars -
Let this not be too simple,
After all, we do not breed of unfortunates ,
Quite unaccustomed to cities from the stars .
And we will not call back the land ,
Let the flies - we have a different route .
Let our every step will be meteoric -
The boys gather in the morning star .
1962
