джай говинда джай гопал
кешава мадхава дина-дайал
шйамасундара канхаийа-лал
гири-вара-дхари нанда-дулал (1)
Слава Говинде! Слава Гопалу! Он – Господь Кешава, супруг богини удачи и покровитель страждущих. Он маленький Канхайя, прекрасный, как грозовое облако. Он сын Нанды, поднявший Говардхан.
ачйута кешава шридхара мадхава
говинда гопала хари
йамуна пулин ме ванши баджаве
натавара вешадхари (2)
Он известен как Ачьюта, Кешава, Шридхара, Мадхава, Гопал, Говинда и Хари. На берегу Ямуны Он играет на флейте, одетый как лучший из танцоров.
jai govinda jai gopal
kesava madhava dina daial
syamasundara kanhaya-lal
giri-vara-dhari nanda-dulal (1)
Glory to Govinda! Glory to Gopalu! He is Lord Keshava, the husband of the goddess of fortune and the patron saint of the afflicted. He is little Kanhai, beautiful as a thundercloud. He is the son of Nanda, who raised Govardhana.
acyuta kesava sridhara madhava
govinda gopala hari
Yamuna Pulin Me Wanshi Bajave
natavara veshadhari (2)
It is known as Acyuta, Kesava, Sridhara, Madhava, Gopal, Govinda and Hari. On the bank of the Yamuna He plays the flute, dressed as the best of the dancers.
