Dem Morgenrot entgegen,
Ihr Kampfgenossen all!
Bald siegt ihr allerwegen,
Bald weicht der Feinde Wall!
Mit Macht heran und haltet Schritt!
Arbeiterjugend? Will sie mit?
|: Wir sind die junge Garde
Des Proletariats! :|
Wir haben selbst erfahren
der Arbeit Frontgewalt
in düstren Kinderjahren
und wurden früh schon alt.
Sie hat an unserm Fuß geklirrt,
die Kette, die nun schwerer wird.
|: Wir sind die junge Garde
Des Proletariats! :|
Die Arbeit kann uns lehren
und lehrt uns die Kraft,
den Reichtum zu vermehren,
der unsre Armut schafft.
Nun wird die Kraft, von uns erkannt,
die starke Waffe unsrer Hand!
|: Wir sind die junge Garde
Des Proletariats! :|
Wir reichen euch die Hände,
Genossen all, zum Bund!
Des Kampfes sei kein Ende,
eh' nicht im weiten Rund
der Arbeit freies Volk gesiegt
und jeder Feind am Boden liegt.
|: Vorwärts, du junge Garde
Des Proletariats! :|
На рассвете,
Вы соратники все!
Вы скоро будете победителем
Скоро враг уступит Стене!
Включайся и продолжай!
Рабочая молодежь? Она хочет?
|: Мы молодая гвардия
Пролетариат! : |
Мы пережили это сами
передовая линия работы
в мрачном детстве
и состарился очень рано.
Она чокнулась у нашей ноги
цепь, которая теперь тяжелее.
|: Мы молодая гвардия
Пролетариат! : |
Работа может научить нас
и учит нас силе
увеличить богатство
это создает нашу бедность.
Теперь власть признана нами
сильное оружие нашей руки!
|: Мы молодая гвардия
Пролетариат! : |
Мы пожимаем вам руку
Товарищи все, к Бунду!
Нет конца борьбе
во всяком случае, не в широком кругу
торжествовал свободный труд
и каждый враг лежит на земле.
|: Вперед, молодой охранник
Пролетариат! : |