Мужчина за мужчиной мы маршируем
В одном направлении.
Только в блиндаже
Бодро, с радостным чувством,
Мы поем прекрасную песню
О возлюбленной,
Самой великолепной на свете,
И о том, как прекрасно быть солдатом.
Герда, Герда,
Урсула Мари, Мари
Герда, Герда,
Урсула Мари
Пожалуй, есть прекрасные девушки
В дальних краях,
Однако, я всех смотрел
Ни одна мне не понравилась.
Только одна правит моим сердцем
Без забот и хлопот
Это моя маленькая Герда Урсула Мари
Я не хочу другую
Так как я люблю тебя
Герда Урсула Мари.
Сокровище, в этом я клянусь,
Маленькая ревность
Должна быть хотя бы однажды,
Ведь там, где не течёт слеза
Там засыпает любовь.
Man after man we march
In one direction.
Only in the dugout
Cheerfully, with a joyful feeling,
We sing a beautiful song
Oh beloved
The most magnificent in the world
And how wonderful it is to be a soldier.
Gerda, Gerda,
Ursula Marie, Marie
Gerda, Gerda,
Ursula Marie
Perhaps there are beautiful girls
In the far reaches
However, I watched everyone
I didn’t like one.
Only one rules my heart
No worries and hassle
This is my little Gerda Ursula Marie
I do not want another
Since i love you
Gerda Ursula Marie.
Treasure, I swear it
Little jealousy
Must be at least once
After all, where the tear does not flow
Love falls asleep there.
