Что я знаю о холоде твоих поездов,
О сказочном холоде нерасцветшей сакуры,
О тёмном составе, изученном от и до,
В котором смерть превращается в тамбуры?
Что я знаю о радости твоих городов,
О беспросветной радости твоих вокзалов?
Петербург на выдох, Круск на вдох
И на вскрик во сне, если что осталось.
О вплетенных в плоскости рельсах лент,
Про билет в один конец — от воды до края.
Что я знаю о скорости твоих перемен?
Почему мне кажется, что я знаю?..
What do I know about the coldness of your trains
About the fabulous cold of the unblooming cherry blossom,
About the dark composition, studied from and to,
In which death turns into vestibules?
What do I know about the joy of your cities
About the hopeless joy of your train stations?
Petersburg to exhale, Krusk to inhale
And a cry in a dream, if anything is left.
About ribbons interwoven in the plane,
About a one-way ticket - from water to the edge.
What do I know about the speed of your change?
Why do I feel like I know? ..
