Я прихожу четвертую ночь,
Не зажигая свечей,
Не обращаясь к посредникам и святым.
Здесь холодно и темно,
Мне кажется, я вижу дно
И плещется серебро у края воды.
Я знаю, так много дел,
Что некогда отвечать
Ни в море, ни в небесах.
Но я прошу тебя о беде –
Прошу не о чудесах.
На самый край –
В ужасы моряков,
В мечты моей госпожи
О новом для нас пути.
Здесь найден рай,
Изобретена любовь,
Но сердце мое
Не переживет этот штиль.
Сердце мое не переживет.
Мне тревожно четвертый год,
Мне кажется, что вот-вот
Я брошу к ее ногам
Весь мой опустевший флот,
Когда она позовет
Меня через океан.
Я чувствую этот взгляд
Холодом по спине,
Шепотом в темноте
Всех, отданных глубине,
И трюмы полны смертей
На призрачных кораблях.
На самый край –
В ужасы моряков,
В мечты моей госпожи
О новом для нас пути.
Здесь найден рай,
Изобретена любовь,
Но сердце мое
Не переживет этот штиль.
Сердце мое не переживет.
Я прихожу четвертую ночь,
Не зажигая свечей,
Не обращаясь к посредникам и святым.
Здесь холодно и темно,
Мне кажется, я вижу дно
И плещется серебро у края воды.
Здесь холодно и темно,
Мне кажется, я вижу дно
И плещется серебро.
Здесь холодно и темно,
Мне кажется, я вижу дно.
I come to the fourth night,
Not burning candles
Without referring to the intermediaries and saints.
It's cold and dark here
I think I see the bottom
And silver splashes at the edge of water.
I know so much
What is once answered
Neither in the sea or in heaven.
But I ask you about trouble -
I ask not about wonders.
To the most edge -
In the horrors of sailors,
In the dreams of my mistress
About the new way for us.
Paradise found here,
Love invented,
But my heart
Does not survive this calm.
My heart will not survive.
I'm anxious for the fourth year,
It seems to me that here is about
I'll throw her legs
All my empty fleet,
When she calls
Me through the ocean.
I feel this look
Cold on the back
Whispering in the dark
All given depths
And the trim are full of deaths
On ghostly ships.
To the most edge -
In the horrors of sailors,
In the dreams of my mistress
About the new way for us.
Paradise found here,
Love invented,
But my heart
Does not survive this calm.
My heart will not survive.
I come to the fourth night,
Not burning candles
Without referring to the intermediaries and saints.
It's cold and dark here
I think I see the bottom
And silver splashes at the edge of water.
It's cold and dark here
I think I see the bottom
And silver splashes.
It's cold and dark here
I think I see the bottom.
