Когда я окончу труды и забавы
И встану над белой рекой.
И ангел укажет мне переправу
Пернатой своей рукой,
И спросит меня чей-то голос усталый,
Что делал я в жизни земной,
Тогда я отвечу: "Не так уж и мало,
Я просто всегда умел смеяться над собой".
Присядь на минуту у края дороги,
Заботы свои забудь,
Себе самому улыбнуться попробуй,
И легче покажется путь.
Когда мы смеемся, и небо синее,
И в мир приходит покой,
Ведь легче всего и всего труднее -
Это всегда уметь смеяться над собой.
When I finish my work and fun
And get up above the white river.
And the angel tells me crossing
Feathered his own hand ,
And ask me a tired voice ,
What I have done in life on earth ,
Then I answer : " Not so little ,
I just always knew how to laugh at yourself . "
Sit down for a moment at the edge of the road,
Their worries forget
Try to smile to himself ,
And seem easier way.
When we laugh , and the sky is blue ,
And come to the world peace
After all, the easiest and most difficult -
It is always to be able to laugh at yourself .
