Задумчиво ветер несёт мне привет
С того берега моря, где далёкий восход
Будит горы оранжевым светом
Я вспомню, наверное, опять о тебе
Когда белые волны унесут пароход
И меня на окраины лета
А солнечный круг раскалил горизонт
Бросая на горы кровавый узор
И звезда упадёт в глубину
Чтоб стать морской звездой
Меня провожают седые моря
Поднять якоря! Ты забудешь меня
Раньше, чем обещаешь
Раньше, чем обещаешь
Безоблачным утром кто-то крикнет: “Земля!”
И к концу сентября я забуду тебя
Но ты не узнаешь
Ты не узнаешь
А солнечный круг раскалил горизонт
Бросая на горы кровавый узор
И звезда упадёт в глубину
Чтоб стать морской звездой
Thoughtfully the wind brings me greetings
From that shore of the sea where the distant sunrise
Wake up the mountains with orange light
I'll probably remember about you again
When the white waves carry the ship away
And me to the outskirts of summer
And the circle of the sun heated the horizon
Throwing a bloody pattern onto the mountains
And the star will fall into the depths
To become a starfish
The gray seas accompany me
Raise the anchors! You will forget me
Sooner than you promise
Sooner than you promise
On a cloudless morning someone will shout: “Earth!”
And by the end of September I will forget you
But you won't know
You won't recognize
And the circle of the sun heated the horizon
Throwing a bloody pattern onto the mountains
And the star will fall into the depths
To become a starfish