Миссисипи моя, Миссисипи,
Под веслом плеск вечерней волны,
За два цента купил я у хиппи
Голубые в полоску штаны.
Мы на лодке с тобою катались,
Нас теченьем спокойно несло.
Мы катались с тобой, целовались
И посеяли где-то весло.
Но я времени даром не тратил.
Ведь мозги для чего-то даны.
И штаны я как парус приладил,
Голубые в полоску штаны.
Но внезапно сменилась погода,
Ветер дунул с другой стороны.
И упали штаны мои в воду,
Голубые в полоску штаны.
Вечер тихо над нами спускался,
Ты ушла, не сказав пары слов,
И один я. бедняга, остался
Без тебя, без весла и штанов.
Миссисипи моя, Миссисипи,
Я один посреди тишины
Где ж работу найти и купить мне
Голубые в полоску штаны.
Mississippi mine mississippi
Under the oar, the splash of the evening wave,
For two cents I bought from hippies
Blue striped pants.
We rode the boat with you
We flowed calmly.
We rode with you, kissed
And they sowed an oar somewhere.
But I did not waste time.
After all, brains are given for something.
And I adjusted my pants like a sail,
Blue striped pants.
But suddenly the weather changed
The wind blew from the other side.
And my pants fell into the water
Blue striped pants.
The evening was quietly descending over us,
You left without a few words
And I alone. poor thing stayed
Without you, without a paddle and pants.
Mississippi mine mississippi
I'm alone in the silence
Where can I find and buy work
Blue striped pants.
